Nonostante il tempo, il divertimento non manca, tra spiaggia, giochi al chiuso e una serata tutta speciale dedicata a noi! Gli assistenti in sorveglianza: nessuno passa inosservato! Eccoci per la quotidiana corsa nel mare! Chi arriverà primo oggi? Chi lo dice che ci vuole la tecnologia?? A noi piace uno dei giochi più vecchi del mondo, le biglie!! Ora di tornare alla colonia... ...ma solo per ricominciare dopo il lauto pranzo! Ed ecco la specialissima serata dedicata ai ragazzi della colonia! Miss e Mr Colonia 2015!! I vincitori di questa edizione, che coppia!!